Глоссарий

<фил., соц.> Гадамер, Ганс Георг {{(1900--2002; немецкий социальный философ, основатель феноменологической герменевтики)}} #368 See: <> <> <>

1) <упр., разг.> мастер, бригадир {{(руководитель группы рабочих)}} 2) <СМИ > главный осветитель, бригадир осветителей {{(в кинотеатре или на телевидении)}} #392 3) <пром.> стеклодув #iii 4) <общ., разг.> старик {{(пожилой мужчина)

<пол., юр., амер., сленг.> ``запрещенная тема`` а) {{(формальное правило законодательного или какого-либо другого органа, запрещающее или ограничивающее дискуссии по какому-л. вопросу; впервые было принято конгрессом в 1835 г. и касалась отказа

<соц., биол.> гипотеза Геи {{(концепция Дж. Лавлока, согласно которой планету Земля нужно рассматривать как единую живую систему, без разделения на органическую и неорганическую материю; Лавлок утверждал, что не живые существа зародились

<соц., биол.> <= <>>

1) <общ.> получать, приобретать; добиваться Ex: to gain experience -- приобретать опыт to gain strength -- набираться сил to gain influence -- становиться влиятельным to gain recognition -- добиться признания 2) <эк. тр.> зарабатывать, добывать Ex: to gain one's bread -- зарабатывать на хлеб He gains a hundred a year. -- Он зарабатывает сотню в год.

1) <общ.> увеличение, рост, прирост 2) <общ.> выигрыш, выручка; прибыль, нажива 3) <эк. тр.> заработок Ex: The gain from work for women has risen from $57 to $89 per week. -- Заработная плата женщин возросла с 57 до 89 долларов в неделю.

1) <эк.> доходный, выгодный, прибыльный {{(приносящий прибыль)}} Ex: gainful occupation -- прибыльное дело, доходное занятие 2) <эк. тр.> оплачиваемый, доходный {{(о деятельности, за которую исполнитель получает плату)}} See: <>_2, <> <>_2 Syn: <>

1) <эк. тр., стат.> занятость, приносящая доход See: <> 2) <эк. тр.> хорошая работа, продуктивная занятость {{(работа, приносящая работнику достаточно высокий доход и удовлетворение)}} 2) <эк. тр.> <= <>>

1) <эк. тр.> оплачиваемая должность, оплачиваемая деятельность {{(любая должность или деятельность, за которую человек получает плату)}} 2) <эк.> прибыльное дело {{(любое занятие, приносящее доход)

<эк. тр., стат.> ``работающий за вознаграждение`` {{(категория граждан, выделяемая при переписи или выборочных исследованиях населения и включающая лиц, получающих заработную плату или иной трудовой доход; в некоторых странах была заменена на категорию рабочей силы)}} See: <>_1 <>_1

<межд. эк.> выигрыш от обмена {{(преимущества, получаемые страной в результате торговых отношений с другими странами)}} #464 Syn: <> See: <> <>

<межд. эк.> выигрыш от специализации {{(выгода, получаемая страной из-за того, что она сосредоточила свои усилия на производстве товаров, по которым она имеет относительное преимущество)}} #464 Syn: <> See: <> <> <> <>

выигрыш от торговли а) <эк.> {{(выгоды, получаемые от торговли обеими сторонами, которые обусловлены наличием излишка потребителя и излишка производителя)}} #464 See: <> <> б) <межд. эк.> {{(экономический эффект

<упр.> <= <>> #452