Глоссарий
Всего публикаций в данном разделе: 630
| Названия: |
headhunt [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
1)
<соц.> собирать скальпы [головы] {{(собирать и хранить головы (скальпы) своих врагов; характерно для первобытного общества)}}
See:
<>
2)
<упр.> "охотиться за головами" {{(заниматься поиском управленческого персонала
headhunt [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
1)
<соц.> собирать скальпы [головы] {{(собирать и хранить головы (скальпы) своих врагов; характерно для первобытного общества)}}
See:
<>
2)
<упр.> "охотиться за головами" {{(заниматься поиском управленческого персонала
head hunt [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<соц., упр.> <= <>> #334
head hunt [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<соц., упр.> <= <>> #334
headhunter [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<упр.> "охотник за головами" {{(специалист или фирма, занимающиеся поиском работников на руководящие должности неформальными методами)}} #iii
See:
<> <> <> <>
headhunting [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<упр.> "охота за головами"
See:
<> <>
headman [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
1)
<соц.> вождь {{(небольшой общины)}} #368
See:
<> <>
2)
<соц.> <=<>
3)
<соц., пол.> вождь, глава, лидер{{(политического движения, организованного по принципу личной власти какого-либо лидера)}}
See:
<>
headman of household [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<соц.> глава семьи [домохозяйства] {{(официальный термин, используемый в "Общем обследовании домохозяйств"; определяется, как взрослый мужчина, который является собственником или арендатором жилища или является мужем женщины, которая является собственником или арендатором жилища))}} #368
See:
<> <>
head of government [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<пол.> глава правительства {{(лицо, руководящее системой органов исполнительной власти страны; в парламентских системах -- премьер-министр, в президентских системах -- президент или премьер-министр в зависимости от конституционных норм конкретного государства)}} #369
Ex:
Heads of Government Conference [Meeting] -- Конференция [встреча] глав правительств
See:
<>, <>, <> <> <>
head of state [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<пол.> глава государства {{(в парламентских системах: официальное лицо, представляющее государство, но не осуществляющее политическую власть; в президентских системах может являться также и главой исполнительной власти)}} #369
Ex:
to create republic with
headquarter [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<упр.> размещать штаб [штаб-квартиру, главное управление] {{(где-л.)}}
Ex:
The company is headquartered in New York. -- Штаб-квартира [головной офис] компании находится в Нью-Йорке.
See:
<>
headquarters [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<сокр. HQ>
1)
<воен.> штаб, штаб-квартира; орган управления войсками
Ex:
General Headquarters -- ставка, главное командование #393
See:
<>
2)
<упр.> штаб-квартира, главное управление {{(центральный орган управления какой-л. организации)}} #356
Ex:
to set up headquarters -- разместить штаб(-квартиру) [главное управление]
The headquarters of the company are in Switzerland.
headship [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
1)
а) <упр.> руководство; руководящее положение; руководящая должность
б) <обр., преим. брит.> ``директорство`` {{(руководящие положение, занимаемое директором школы или иного учебного заведения)}} #404
Ex:
Five years ago he retired from his headship at Bookwell Primary School. -- Пять лет назад он ушел с должности директора начальной школы Буквела на пенсию.
Heads-of-Government Conference [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<пол.> <=<>>
Heads-of-Government meeting [словарная статья]
Опубликовано на портале: 14-02-2006
<пол.> совещание [встреча, конференция] глав правительств {{(международная конференция по широкому кругу вопросов)}}
Ex:
Commonwealth Heads of Government Meeting -- конференция стран Содружества
informal ASEAN Heads of Government Meeting -- неформальная встреча глав государств-членов АСЕАН
Syn:
<>