Теория культурной травмы (опыт Эстонии)
Опубликовано на портале: 17-11-2004
Социологические исследования.
2004.
№ 10.
С. 63-72.
Тематические разделы:
В отличие от психической травмы, которую исследовали психологи и психиатры, культурная
травма только недавно стала предметом изучения в социологии. Отмечается, что
в истории встречались примеры деформации ценностного мира больших социальных групп,
воспринимавшиеся как культурный кризис, перелом эпох. К концу XX века в связи с глобализмом
остро встал вопрос сохранения культурной идентичности социальных общностей.
Польский социолог П. Штомпка истолковывает культурную травму как последствие столкновений
культурных ценностей социума с «чужим» и враждебным окружением, вызвавшим
дисфункциональные изменения в социальной жизни. Автор применила эту концепцию
к исследованию двух травм: старой, вызванной аннексией Эстонии со стороны СССР и
заставившей народ адаптироваться к советскому менталитету; и новой – травмы
от посткоммунистических трансформаций. Эмпирическая база ее исследований - изучение
биографий и проведение биографических интервью. Как наиболее откровенные оцениваются
интервью, полученные в начале 90-х гг. В середине 90-х еще ощущалась атмосфера
социальной вражды, отчасти напомнившая годы разоблачения «буржуазных националистов».
Перед многими из живших при социализме эстонцами в связи с этим встал вопрос: неужели
они жили неправильно? В число излюбленных тем интервью вошли тогда обманы и трюки
сотрудничавших с советским режимом эстонцев с партийными чиновниками и КГБ. К 2001
г. старая «рана» зарубцовывается, общество преодолевает также и травмирующие
последствия перехода к рыночному хозяйству. Отмечено, что Мертон выделяет четыре
способа выхода из травмы: 1) инновация – восприятие новых навязанных ценностей;
2) ритретизм – возникновение «двойных стандартов», желание забыть
то, что было прежде; 3) бунт – противостояние ценностной агрессии; 4) бегство
– внутренняя или внешняя эмиграция.
Ключевые слова
ассимиляция Бахтин Михаил биографический метод коллективная идентичность коллективный дискурс Лотман Ю.М. Мертон Р. оккупация отчуждение Петр Штомпка посткоммунистические трансформации психическая травма саморефлексия советская система советский менталитет социальная рефлексия социокультурная травма ценностная агрессия Эстония
См. также:
Социологические исследования.
2011.
№ 4.
С. 3-13.
[Статья]
Социологические исследования.
2002.
№ 4.
С. 121-129.
[Статья]
Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены.
2000.
№ 6 (50).
С. 14-19.
[Статья]