@ARTICLE{50396220_2012,
    author = {Глазырина, Ирина Петровна and Калгина, Ирина Сергеевна and Лавлинский, Сергей Михайлович}, 
    keywords = {public-private partnership, государственно-частное партнерство, трансграничное сотрудничество},
    title = {Проблемы освоения минерально-сырьевой базы Востока России и 
перспективы модернизации региональной экономики в условиях 
сотрудничества с КНР },
    journal = {Регион: экономика и социология},
    year = {2012},
    month = {1},
    volume = {},
    number = {4},
    pages = {202-220},
    url = {http://ecsocman.hse.ru/text/50396220/},
    publisher = {},
    language = {ru},
    abstract = {Рассматриваются вопросы эффективности проектов освоения 
минерально-сырьевых ресурсов и согласования долгосрочных интересов 
государства и частных инвесторов в трансграничном сотрудничестве с 
КНР. Оценка проведена с использованием сценарного анализа на основе 
авторской методики. На примере двух месторождений в Забайкальском 
крае показано, что наличие инвестора, выполнение процедур российского 
законодательства и спрос на производимую продукцию далеко не всегда 
гарантируют обеспечение национальных интересов России и 
"симметричные" результаты в российско-китайском сотрудничестве. The 
paper considers issues of assessing efficiency of the projects on 
developing mineral resources and issues of coordination of the 
long-term governmental and private investors' interests in Russian- 
Chinese cross-borders cooperation. The authors made such assessment 
by scenario analysis based on their own technique. Two case studies 
on the mineral projects for the Trans-Baikal region show that such 
factors as availability of investor, compliance with the Russian 
legislation, and current demand for manufactured products by no means 
always can guarantee Russian national interests and "symmetric gains" 
from the Russian-Chinese collaboration. },
    annote = {Рассматриваются вопросы эффективности проектов освоения 
минерально-сырьевых ресурсов и согласования долгосрочных интересов 
государства и частных инвесторов в трансграничном сотрудничестве с 
КНР. Оценка проведена с использованием сценарного анализа на основе 
авторской методики. На примере двух месторождений в Забайкальском 
крае показано, что наличие инвестора, выполнение процедур российского 
законодательства и спрос на производимую продукцию далеко не всегда 
гарантируют обеспечение национальных интересов России и 
"симметричные" результаты в российско-китайском сотрудничестве. The 
paper considers issues of assessing efficiency of the projects on 
developing mineral resources and issues of coordination of the 
long-term governmental and private investors' interests in Russian- 
Chinese cross-borders cooperation. The authors made such assessment 
by scenario analysis based on their own technique. Two case studies 
on the mineral projects for the Trans-Baikal region show that such 
factors as availability of investor, compliance with the Russian 
legislation, and current demand for manufactured products by no means 
always can guarantee Russian national interests and "symmetric gains" 
from the Russian-Chinese collaboration. }
}